-
1 говорить тоном, не допускающим возражений
General subject: speak in a decided voice, speak in an assertive tone, speak in an assertative toneУниверсальный русско-английский словарь > говорить тоном, не допускающим возражений
-
2 говорить тоном, не допускающим возражения
Makarov: speak with an air of finalityУниверсальный русско-английский словарь > говорить тоном, не допускающим возражения
-
3 говорить тоном пророка
vliter. vaticinerDictionnaire russe-français universel > говорить тоном пророка
-
4 говорить ровным голосом
General subject: speak in a level voice (тоном)Универсальный русско-английский словарь > говорить ровным голосом
-
5 Говорить громким, сердитым тоном, упрекая за что либо
Colloquial: chew assУниверсальный русско-английский словарь > Говорить громким, сердитым тоном, упрекая за что либо
-
6 говорить (что-л.) раздражённым тоном
General subject: say in exasperationУниверсальный русско-английский словарь > говорить (что-л.) раздражённым тоном
-
7 говорить авторитетным тоном
1) General subject: dogmatize2) Colloquial: lay down the lawУниверсальный русско-английский словарь > говорить авторитетным тоном
-
8 говорить вкрадчивым тоном
General subject: purУниверсальный русско-английский словарь > говорить вкрадчивым тоном
-
9 говорить догматическим тоном
General subject: lay down the lawУниверсальный русско-английский словарь > говорить догматическим тоном
-
10 говорить заискивающим тоном
General subject: speak in the humblest accentsУниверсальный русско-английский словарь > говорить заискивающим тоном
-
11 говорить извиняющимся тоном
General subject: be apologetic, speak apologetically, to be apologeticУниверсальный русско-английский словарь > говорить извиняющимся тоном
-
12 говорить ледяным тоном
General subject: speak frigidlyУниверсальный русско-английский словарь > говорить ледяным тоном
-
13 говорить мягким тоном
Универсальный русско-английский словарь > говорить мягким тоном
-
14 говорить плаксивым тоном
Универсальный русско-английский словарь > говорить плаксивым тоном
-
15 говорить повелительным тоном
1) General subject: throw weight about, throw weight around2) Makarov: throw (one's) weight about, throw ( one's) weight aroundУниверсальный русско-английский словарь > говорить повелительным тоном
-
16 говорить поучительным тоном прописные истины
General subject: editorializeУниверсальный русско-английский словарь > говорить поучительным тоном прописные истины
-
17 говорить примирительным тоном
General subject: speak in an apologetic toneУниверсальный русско-английский словарь > говорить примирительным тоном
-
18 говорить просительным тоном
General subject: speak in the humblest accentsУниверсальный русско-английский словарь > говорить просительным тоном
-
19 говорить ровным тоном
Makarov: speak in measured tonesУниверсальный русско-английский словарь > говорить ровным тоном
-
20 говорить трагическим тоном
General subject: tragedizeУниверсальный русско-английский словарь > говорить трагическим тоном
См. также в других словарях:
Иоанн Златоуст — св., один из величайших отцов церкви; род. в Антиохии (347 г.); научное образование, самое лучшее того времени, получил под руководством матери, умственным и нравственным качествам которой удивлялся Ливаний, учитель И. в ораторском искусстве.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ментор — а; м. (обычно ирон.) О ком л., постоянно поучающем, настаивающем, навязчиво воспитывающем ● По имени воспитателя сына Одиссея из поэмы Гомера Одиссея . Менторов никто не любит. Говорить тоном ментора. ◁ Менторский, ая, ое. М. тон беседы. М ое… … Энциклопедический словарь
ментор — а; м.; (обычно ирон.) см. тж. менторский, менторски О ком л., постоянно поучающем, настаивающем, навязчиво воспитывающем По имени воспитателя сына Одиссея из поэмы Гомера Одиссея . Менторов никто не любит. Говорить тоном ментора … Словарь многих выражений
Диктовать — – говорить приказательным тоном. Речекоммуникативный недостаток многих начальников, учителей, а также родителей по отношению к их детям. Учитывая внутреннюю негативную реакцию собеседника против речи диктата, от этого чаще всего нужно… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
диктовать — говорить приказательным тоном. Речекоммуникативный недостаток многих начальников, учителей, а также родителей по отношению к их детям. Учитывая внутреннюю негативную реакцию собеседника против речи диктата, от этого чаще всего нужно… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Чувствование — обозначение одного из трех наиболее общих классов душевных явлений (интеллект, Ч., воля). Психология Ч. разработана гораздо меньше психологии познания, и самый термин Ч. дает повод к глубоким разногласиям: 1) иногда словом чувство, чувствование… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тон — а, мн. тона и тоны, м. 1. муз., физ. Характеристика звука (высота звука, определяемая частотой звуковых колебаний): музыкальный звук в противоположность шуму. Аккорд из четырех тонов. Низкий тон. Высокие тона. □ Она услышала вдруг тихие,… … Малый академический словарь
ТОН — ТОН, тона, мн. тоны тона, тонов, муж. (греч. tonos). 1. Звук, порождаемый периодичным колебанием воздуха, музыкальный звук, в отличие от шума (физ., муз.). «Аккордом называется одновременное сочетание трех, четырех или пяти различных тонов,… … Толковый словарь Ушакова
Семейство попугаевые — Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы. Самым характерным… … Жизнь животных
тон — I. ТОН I а, м. ton m. <лат. tonus звук, тон <гр. tonos напряжение, высота звука. 1. устар. Мелодия? В Московской книжной лавке .. продается печатанное при оной Академии собрание некоторых песен с нотными тонами под именем Дело между… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия